Dudas en compra

El V6 gasolina es un gran todoterreno. Buena potencia y en equipamiento va muy completo.
Sobre que mirar o no mirar, mejor llevarte a un entendido y que este presente. Por muchas indicaciones que te den desde el foro.
El gasolina ten en cuenta los consumos y su autonomía, es inferior al diesel y eso afecta al bolsillo.

Para ver las características de cada uno, en esta web tiene las diferentes motorizaciones y generaciones.

Yo tengo un 3.0 DT y estoy muy contento, es verdad que cuando sobre potencias el diésel consume igual que el gasolina, pero eso es otro tema. En Marruecos que las velocidades no son altas puedes hacerle los 500km de autonomía. El gasolina esta sobre los 350km.

Sobre las generaciones, hay poco donde elegir, en España solo se comercializó la segunda generación. Todo lo que hay en otras generaciones es importación.
Contando que el segunda generación va del 1990-1995 +/-. A día de hoy es complicado encontrar uno de esos motores runner montando en Canarias que salieron con la culata mala. Todos esos petaron a los 150.000km y hoy día todo lo que encuentres tendrá la culata nueva. Así que me preocuparía más por el estado general y motor con sus kms.
Sobre gasolina o diésel.
El gasolina es una bestia, el diésel otra, al diésel se le puede tocar y más fácil la potenciación que a un gasolina.
Consumos del diésel siempre son más ajustados que el gasolina. Pero todo depende del pie.

Entre 3000 y 4500 uno de serie. Si vas a gastar más de 5000 que sea con preparación. Es algo que te ahorras si piensas prepararlo.